Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



17Käännös - Englanti-Espanja - the prime minister is the head of state.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ArabiaRanskaBrasilianportugaliPortugaliEnglantiEspanja

Otsikko
the prime minister is the head of state.
Teksti
Lähettäjä Niuskita
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä ti_ta_toverheksje

The prime minister is the actual head of state. The Spanish parliament is divided into two houses.

Otsikko
El primer ministro es el jefe efectivo de estado...
Käännös
Espanja

Kääntäjä jreyest
Kohdekieli: Espanja

El primer ministro es el jefe efectivo de estado. El parlamento español está dividido en dos cámaras.
Huomioita käännöksestä
Con cámaras me refiero a las cámaras de representantes (específicamente diputados y senadores).
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pirulito - 28 Toukokuu 2007 22:39