Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Russisch - Pet related

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRussisch

Categorie Brief/E-Mail

Titel
Pet related
Tekst
Opgestuurd door peterbald
Uitgangs-taal: Engels

Unfortunately he is not playing. He clearly attacks her. At the beginning they got along very well, but then one day all of a sudden he attacked her. He viciously attacks her each time they meet.
Details voor de vertaling
male speaking

Titel
Про питомцев
Vertaling
Russisch

Vertaald door Misfit Toy
Doel-taal: Russisch

К сожалению, он не играет. Совершенно ясно, что он нападает на нее. Сначала они очень хорошо поладили, но затем однажды он внезапно набросился на нее. И он яростно бросается на нее при каждой встрече.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Siberia - 15 september 2011 12:32





Laatste bericht

Auteur
Bericht

12 september 2011 22:10

Misfit Toy
Aantal berichten: 17
затем однажды...