ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -ロシア語 - Pet related
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
手紙 / 電子メール
タイトル
Pet related
テキスト
peterbald
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
Unfortunately he is not playing. He clearly attacks her. At the beginning they got along very well, but then one day all of a sudden he attacked her. He viciously attacks her each time they meet.
翻訳についてのコメント
male speaking
タイトル
Про питомцев
翻訳
ロシア語
Misfit Toy
様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語
К Ñожалению, он не играет. Совершенно ÑÑно, что он нападает на нее. Сначала они очень хорошо поладили, но затем однажды он внезапно наброÑилÑÑ Ð½Ð° нее. И он ÑроÑтно броÑаетÑÑ Ð½Ð° нее при каждой вÑтрече.
最終承認・編集者
Siberia
- 2011年 9月 15日 12:32
最新記事
投稿者
投稿１
2011年 9月 12日 22:10
Misfit Toy
投稿数: 17
затем однажды...
お気に入りの翻訳
