Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Nederlands - 'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansEngelsTurksNederlandsDuits

Categorie Gedachten

Titel
'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...
Tekst
Opgestuurd door María17
Uitgangs-taal: Spaans

''No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás existió...''

Titel
"Er is geen ergere nostalgie..."
Vertaling
Nederlands

Vertaald door Urunghai
Doel-taal: Nederlands

"Er is geen ergere nostalgie dan heimwee hebben naar wat nooit ofte nimmer heeft bestaan..."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 8 maart 2008 07:58