Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - the brave die once the coward every ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktLatínPortugisiskt brasiliskt

Heiti
the brave die once the coward every ...
Tekstur
Framborið av robertocns
Uppruna mál: Enskt

the brave die once the coward every day

Heiti
Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av alexfatt
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Viðmerking um umsetingina
or "As pessoas corajosas morrem uma vez, as pessoas covardes todo dia."
Góðkent av lilian canale - 25 Februar 2011 18:13





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

25 Februar 2011 14:56

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Olá Alex,
Uma pequena mudança:

cada dia ---> todo dia (todos os dias).


25 Februar 2011 18:11

alexfatt
Tal av boðum: 1538
OK. Obrigado!