Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Portugjeze braziliane - the brave die once the coward every ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha LatinePortugjeze braziliane

Titull
the brave die once the coward every ...
Tekst
Prezantuar nga robertocns
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

the brave die once the coward every day

Titull
Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga alexfatt
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Vërejtje rreth përkthimit
or "As pessoas corajosas morrem uma vez, as pessoas covardes todo dia."
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 25 Shkurt 2011 18:13





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

25 Shkurt 2011 14:56

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Olá Alex,
Uma pequena mudança:

cada dia ---> todo dia (todos os dias).


25 Shkurt 2011 18:11

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
OK. Obrigado!