Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Portugués brasileño - the brave die once the coward every ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésLatínPortugués brasileño

Título
the brave die once the coward every ...
Texto
Propuesto por robertocns
Idioma de origen: Inglés

the brave die once the coward every day

Título
Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por alexfatt
Idioma de destino: Portugués brasileño

Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Nota acerca de la traducción
or "As pessoas corajosas morrem uma vez, as pessoas covardes todo dia."
Última validación o corrección por lilian canale - 25 Febrero 2011 18:13





Último mensaje

Autor
Mensaje

25 Febrero 2011 14:56

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Olá Alex,
Uma pequena mudança:

cada dia ---> todo dia (todos os dias).


25 Febrero 2011 18:11

alexfatt
Cantidad de envíos: 1538
OK. Obrigado!