Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Týkst-Franskt - Aphorisme 60

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstEnsktFransktRussisktItalsktSpansktKroatiskt

Bólkur Ritroynd

Heiti
Aphorisme 60
Tekstur
Framborið av Minny
Uppruna mál: Týkst

Wenn dein Herz schlägt,
wenn du an dein Zuhause denkst,
ist es dein Zuhause:
Viðmerking um umsetingina
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Heiti
Aphorisme 60
Umseting
Franskt

Umsett av iamfromaustria
Ynskt mál: Franskt

Si ton cœur bat,
quand tu penses à ton chez-toi,
c'est ton chez-toi.
Góðkent av turkishmiss - 24 Januar 2009 21:16





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

24 Januar 2009 17:59

turkishmiss
Tal av boðum: 2132
Hi Iamfromaustria,
Si ton cœur bat,
quand tu penses à ton chez-toi,
c'est ton chez-toi.

24 Januar 2009 21:14

iamfromaustria
Tal av boðum: 1335
Whoops, je suis désolée! Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ces fautes idiotes...