Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Hebraiskt - Te Amo cucha

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktHebraiskt

Bólkur Orðafelli

Heiti
Te Amo cucha
Tekstur
Framborið av ildeo
Uppruna mál: Spanskt

Te Amo cucha

Heiti
אני אוהב אותך, גיבנת.
Umseting
Hebraiskt

Umsett av ahikamr
Ynskt mál: Hebraiskt

אני אוהב אותך, גיבנת.
Viðmerking um umsetingina
הכוונה בגיבנת היא לאישה גיבנת (שם תואר) ולא לגיבנת כשם עצם. כמו-כן, ייתכן והכוונה היא לנכה (חסרת יד או רגל).
Góðkent av ahikamr - 24 Januar 2008 08:37