Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Давньоєврейська - Te Amo cucha

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаДавньоєврейська

Категорія Вислів

Заголовок
Te Amo cucha
Текст
Публікацію зроблено ildeo
Мова оригіналу: Іспанська

Te Amo cucha

Заголовок
אני אוהב אותך, גיבנת.
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено ahikamr
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

אני אוהב אותך, גיבנת.
Пояснення стосовно перекладу
הכוונה בגיבנת היא לאישה גיבנת (שם תואר) ולא לגיבנת כשם עצם. כמו-כן, ייתכן והכוונה היא לנכה (חסרת יד או רגל).
Затверджено ahikamr - 24 Січня 2008 08:37