Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Hebrea - Te Amo cucha

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaHebrea

Kategorio Esprimo

Titolo
Te Amo cucha
Teksto
Submetigx per ildeo
Font-lingvo: Hispana

Te Amo cucha

Titolo
אני אוהב אותך, גיבנת.
Traduko
Hebrea

Tradukita per ahikamr
Cel-lingvo: Hebrea

אני אוהב אותך, גיבנת.
Rimarkoj pri la traduko
הכוונה בגיבנת היא לאישה גיבנת (שם תואר) ולא לגיבנת כשם עצם. כמו-כן, ייתכן והכוונה היא לנכה (חסרת יד או רגל).
Laste validigita aŭ redaktita de ahikamr - 24 Januaro 2008 08:37