Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Latein - Se houve amor, nada foi perdido.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischFranzösischLatein

Kategorie Kunst / Kreation / Phantasie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Se houve amor, nada foi perdido.
Text
Übermittelt von Maitê
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Se houve amor, nada foi perdido.

Titel
Si amor est
Übersetzung
Latein

Übersetzt von Efylove
Zielsprache: Latein

Si amor est, nihil amissum est.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bridge for evaluation by Lilian:

If there is love, nothing was lost.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Aneta B. - 25 September 2009 20:54