Übersetzung - Dänisch-Türkisch - mit hjerte brÃ¦nder

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Ausdruck - Liebe / Freundschaft

Titel	mit hjerte brÃ¦nder
Text Übermittelt von bebegim_19	Herkunftssprache: Dänisch mit hjerte brÃ¦nder
Bemerkungen zur Übersetzung	skal forstÃ¥es som et statement efter en tysk sang med titlen: mein herz brennt. Udtrykket skal beskrive en konstant tilstand. Arabisk: moderne standart arabisk

Titel	Kalbim yanÄ±yor.
Übersetzung Türkisch Übersetzt von handyy	Zielsprache: Türkisch Kalbim yanÄ±yor.
Bemerkungen zur Übersetzung	ya da "Kalbim yakÄ±yor".

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 13 Oktober 2008 16:03