Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Tanska-Turkki - mit hjerte brænder

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaEnglantiArabiaLatinaTurkki

Kategoria Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
mit hjerte brænder
Teksti
Lähettäjä bebegim_19
Alkuperäinen kieli: Tanska

mit hjerte brænder
Huomioita käännöksestä
skal forståes som et statement efter en tysk sang med titlen: mein herz brennt. Udtrykket skal beskrive en konstant tilstand.

Arabisk: moderne standart arabisk

Otsikko
Kalbim yanıyor.
Käännös
Korkeaa laatua vaaditaanTurkki

Kääntäjä handyy
Kohdekieli: Turkki

Kalbim yanıyor.
Huomioita käännöksestä
ya da "Kalbim yakıyor".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 13 Lokakuu 2008 16:03