Oversettelse - Dansk-Tyrkisk - mit hjerte brÃ¦nder

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Utrykk - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	mit hjerte brÃ¦nder
Tekst Skrevet av bebegim_19	Kildespråk: Dansk mit hjerte brÃ¦nder
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	skal forstÃ¥es som et statement efter en tysk sang med titlen: mein herz brennt. Udtrykket skal beskrive en konstant tilstand. Arabisk: moderne standart arabisk

Tittel	Kalbim yanÄ±yor.
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av handyy	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Kalbim yanÄ±yor.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	ya da "Kalbim yakÄ±yor".

Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 13 Oktober 2008 16:03