翻訳 - スペイン語-イタリア語 - me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ日常生活 - 愛 / 友情

タイトル	me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo...
テキスト IYHALI様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo quien decidio que ya no mÃ¡s habrÃ¡ segunda parte.
翻訳についてのコメント	es parte de una cancion, una frase completa.

タイトル	Mi costa tanto dimenticarti, sebbene fossi stato io
翻訳イタリア語 Maybe:-)様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Mi costa tanto dimenticarti, sebbene fossi stato io a decidere che non ci sarebbe piÃ¹ stata una seconda parte.
翻訳についてのコメント	traduzione alternativa: "...sebbene fossi io colui che decise che non ci sarÃ piÃ¹ una seconda parte."

最終承認・編集者 Ricciodimare - 2009年 8月 6日 16:25