Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - Music,the greatest good that mortals know. And...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ヘブライ語

カテゴリ 文 - 芸術 / 作成 / 想像

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Music,the greatest good that mortals know. And...
テキスト
schizo様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Music,the greatest good that mortals know.
And all of heaven we have below.

タイトル
מוזיקה, הדבר הטוב ביותר שבני תמותה מכירים
翻訳
ヘブライ語

beky4kr様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

מוזיקה, הדבר הטוב ביותר שבני תמותה מכירים. וכל גן העדן שיש לנו כאן למטה.
最終承認・編集者 milkman - 2009年 4月 6日 03:51





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 4月 4日 08:42

sweet.teva
投稿数: 10
the greatest good is translated to "the best thing" in this translation and I'm not sure that's the original meaning

2009年 4月 5日 00:49

milkman
投稿数: 773
Thanks sweet.teva

How would you translate these words then?


CC: sweet.teva

2009年 4月 6日 03:30

schizo
投稿数: 10
Thanks~ all.
That's enough