Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -オランダ語 - Thank you for your signature. See you soon.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ブルガリア語スウェーデン語オランダ語デンマーク語ポルトガル語フィンランド語チェコ語ギリシャ語

カテゴリ

タイトル
Thank you for your signature. See you soon.
テキスト
akamc2様が投稿しました
原稿の言語: 英語

If you have written your email adress you will receive any news concerning this campaign.
Keep on moving.
翻訳についてのコメント
'Keep on moving' can be translated as an equivalent of 'we are progressing'. thanks

タイトル
Bedankt voor je handtekening. Tot gauw.
翻訳
オランダ語

Urunghai様が翻訳しました
翻訳の言語: オランダ語

Als je je e-mail adres hebt genoteerd zal je nieuws ontvangen omtrent deze campagne. Blijf vooruitgaan.
最終承認・編集者 Lein - 2008年 9月 30日 18:24