Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ドイツ語-ポルトガル語 - Spanien gewinnt die Fussball Europameisterschaft und nicht die Deutschen.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語ポルトガル語

カテゴリ スポーツ

タイトル
Spanien gewinnt die Fussball Europameisterschaft und nicht die Deutschen.
テキスト
SSK様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

Spanien gewinnt die Fussball Europameisterschaft und nicht die Deutschen.

タイトル
A Espanha ganha o Campeonato Europeu de Futebol...
翻訳
ポルトガル語

Sweet Dreams様が翻訳しました
翻訳の言語: ポルトガル語

A Espanha ganha o Campeonato Europeu de Futebol e não os Alemães.
最終承認・編集者 Sweet Dreams - 2008年 6月 26日 00:43





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 6月 24日 00:16

lilian canale
投稿数: 14972
...e não os alemães

2008年 6月 24日 00:19

Sweet Dreams
投稿数: 2202
"...os alemães"
"Spanien" ficaria "Espanha" na mesma, ou "espanhóis"? Agora estou em dúvida

CC: lilian canale

2008年 6月 24日 00:20

lilian canale
投稿数: 14972
Espanha está bem, mas o final é "os alemães"

2008年 6月 24日 00:30

Sweet Dreams
投稿数: 2202
Danke, Lilian!

CC: lilian canale