Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-葡萄牙语 - Spanien gewinnt die Fussball Europameisterschaft und nicht die Deutschen.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语葡萄牙语

讨论区 体育

标题
Spanien gewinnt die Fussball Europameisterschaft und nicht die Deutschen.
正文
提交 SSK
源语言: 德语

Spanien gewinnt die Fussball Europameisterschaft und nicht die Deutschen.

标题
A Espanha ganha o Campeonato Europeu de Futebol...
翻译
葡萄牙语

翻译 Sweet Dreams
目的语言: 葡萄牙语

A Espanha ganha o Campeonato Europeu de Futebol e não os Alemães.
Sweet Dreams认可或编辑 - 2008年 六月 26日 00:43





最近发帖

作者
帖子

2008年 六月 24日 00:16

lilian canale
文章总计: 14972
...e não os alemães

2008年 六月 24日 00:19

Sweet Dreams
文章总计: 2202
"...os alemães"
"Spanien" ficaria "Espanha" na mesma, ou "espanhóis"? Agora estou em dúvida

CC: lilian canale

2008年 六月 24日 00:20

lilian canale
文章总计: 14972
Espanha está bem, mas o final é "os alemães"

2008年 六月 24日 00:30

Sweet Dreams
文章总计: 2202
Danke, Lilian!

CC: lilian canale