Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - スウェーデン語-ボスニア語 - Tack för vad du gav mig...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ロシア語ボスニア語

カテゴリ 思考 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Tack för vad du gav mig...
テキスト
pimplaläsk567様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

E.
Jag älskar att älska med dig
Du gör det så skönt för mig
Du är den mest fantastiska person jag någonsin träffat
Du får mig att känna mig så lycklig
Jag längtar jätte mycket efer dig
Du får mig att känna mig så underbar och otroligt vacker.
Tack för att du finns.
Du är bäst!!
M.

タイトル
Hvala ti za to, Å¡to si mi dao
翻訳
ボスニア語

Verka様が翻訳しました
翻訳の言語: ボスニア語

E.
Ja volim da vodim sa tobom ljubav
Daješ mi tako zadovoljstvo
Ti si naj čudesniji čovjek , iz svih što sam vidjela
Zahvaljujući tebi, osjećam se tako srečna
Tako mi nedostaješ
Zahvaljujući tebi osjećam se tako čudesno i nevjerovatno ljepom.
Hvala ti za to, što postojiš.
Ti si - najbolji!!
M.
最終承認・編集者 lakil - 2008年 1月 17日 12:28