Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-フィンランド語 - Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語スウェーデン語デンマーク語フィンランド語

タイトル
Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
テキスト
danielalindroos様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Desculpe, mas nenhum esporte.
Odeio esportes.
翻訳についてのコメント
la la la

タイトル
Sori, muttei mitään urheilua. Vihaan urheilua.
翻訳
フィンランド語

Maribel様が翻訳しました
翻訳の言語: フィンランド語

Sori, muttei mitään urheilua.
Vihaan urheilua.
翻訳についてのコメント
We use "sori" in spoken language and in chat, the correct expression in writing would be "olen pahoillani".
最終承認・編集者 Maribel - 2008年 1月 8日 22:52