Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 西班牙语 - El cuchillo

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 西班牙语

讨论区 文学

本翻译"仅需意译"。
标题
El cuchillo
需要翻译的文本
提交 nacho777
源语言: 西班牙语

Caminaba por las calles de la ciudad y un hombre
me empujó. Caí al piso. Siempre llevo conmigo un
cuchillo para protegerme de cualquier delincuente y ese día no fue la excepción. Me asusté y no dudé en
clavárselo en el pecho. Cayó al suelo. La gente empezó a gritar mientras lo asistían. Comencé a desesperarme y corrí… Estaba nervioso. No tardé en desmayarme.
Abrí los ojos a los pocos minutos. Tenía el estómago
teñido de sangre. Miré atrás, un hombre corría…
给这篇翻译加备注
Es un cuento donde un hombre ve su propia muerte.
Prefiero el inglés americano.
上一个编辑者是 nacho777 - 2015年 八月 4日 03:15