Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-英语 - Είμαι εκτός σπιτιού. Θα σε βρισω to βράδυ αργά.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
Είμαι εκτός σπιτιού. Θα σε βρισω to βράδυ αργά.
正文
提交 khalili
源语言: 希腊语

Είμαι εκτός σπιτιού. Θα σε βρισω to βράδυ αργά.

标题
I'm not at home. I'll swear at you late this night.
翻译
英语

翻译 Tritonio
目的语言: 英语

I'm not at home. I'll swear at you late this night.
给这篇翻译加备注
Meaning he will verbally assault you this night. As in saying angrily "we'll talk about that later".

Someone might have a better translation for this but I'll submit mine since it's such an old request.
Lein认可或编辑 - 2013年 二月 16日 12:14