Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-英语 - Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语英语塞尔维亚语

讨论区 句子 - 体育

本翻译"仅需意译"。
标题
Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor
正文
提交 ognjen
源语言: 荷兰语

Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

标题
Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
翻译
英语

翻译 jollyo
目的语言: 英语

Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
给这篇翻译加备注
edited
:sun:
Lein认可或编辑 - 2010年 一月 18日 13:44





最近发帖

作者
帖子

2010年 一月 14日 21:35

Lein
文章总计: 3389
Ha jollyo

How about either

... was a splendid substitute...

or

... substituted splendidly ?

personally, I prefer the first option...

2010年 一月 14日 22:23

jollyo
文章总计: 330
Hey Miss (or Mrs.?) Lein,

Your preference is different from the translation.
Therefore, I prefer the second.


2010年 一月 15日 11:06

Lein
文章总计: 3389