Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 네덜란드어-영어 - Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 네덜란드어영어세르비아어

분류 문장 - 스포츠

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor
본문
ognjen에 의해서 게시됨
원문 언어: 네덜란드어

Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

제목
Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
번역
영어

jollyo에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
이 번역물에 관한 주의사항
edited
:sun:
Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 18일 13:44





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 1월 14일 21:35

Lein
게시물 갯수: 3389
Ha jollyo

How about either

... was a splendid substitute...

or

... substituted splendidly ?

personally, I prefer the first option...

2010년 1월 14일 22:23

jollyo
게시물 갯수: 330
Hey Miss (or Mrs.?) Lein,

Your preference is different from the translation.
Therefore, I prefer the second.


2010년 1월 15일 11:06

Lein
게시물 갯수: 3389