Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - moi je ne parle pas anglais et toi tu ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语阿拉伯语

讨论区 信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。
标题
moi je ne parle pas anglais et toi tu ...
正文
提交 10rita
源语言: 法语

moi je ne parle pas anglais et toi tu peux maider pour parler anglais mon ami.
给这篇翻译加备注
anglais britanique



标题
I don't speak English...
翻译
英语

翻译 Raruto
目的语言: 英语

I don't speak English, and you, can you help me speak English, my friend ?
lilian canale认可或编辑 - 2009年 十月 17日 15:53





最近发帖

作者
帖子

2009年 十月 17日 14:28

Francky5591
文章总计: 12396
"moi je..." : "I personaly..."

But as original text is badly expressed ("ne" was ignored between "je" and "parle" ), no need for an accurate translation, it's fine the way it is.


2009年 十月 19日 21:25

10rita
文章总计: 1
سوف أجلس عندها لان عملي قريب من منزلها فهمت الان يا عزيزي.