翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - I just flew in from Boston.. and boy are my arms...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区幽默

本翻译"仅需意译"。

标题	I just flew in from Boston.. and boy are my arms...
正文提交 helho	源语言: 英语 I just flew in from Boston, and boy are my arms tired!
给这篇翻译加备注	Esse texto Ã© um jargÃ£o de Henny Yougman, comediante que morreu em 1998 (wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Henny_Youngman) AlÃ©m de nÃ£o entender a traduÃ§Ã£o corretamente nÃ£o sei o que ela significa Texto em inglÃªs americano Obrigado

标题	Acabei de vir voando
翻译巴西葡萄牙语翻译 guilon	目的语言: 巴西葡萄牙语 Cara! Acabei de vir voando de Boston, e os meus braÃ§os estÃ£o exaustos!

由goncin认可或编辑 - 2009年一月 11日 00:32