Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 巴西葡萄牙语-希伯来语 - Eu faço meu destino

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语拉丁语希伯来语

讨论区 句子 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
Eu faço meu destino
正文
提交 amaral05
源语言: 巴西葡萄牙语

Eu faço meu destino
给这篇翻译加备注
frase unica, não possui ambiguidade.
é só a ideia mesmo de fazer o proprio destino.
a frase acima é dirigida a minha pessoa, portanto, conforme solicitado no caso da tradução para hebraico, a frase é dirigida a um homem.

标题
אני קובע את גורלי.
翻译
希伯来语

翻译 liorich
目的语言: 希伯来语

אני קובע את גורלי.
libera认可或编辑 - 2009年 一月 4日 19:04