Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Португальська (Бразилія)-Давньоєврейська - Eu faço meu destino

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ЛатинськаДавньоєврейська

Категорія Наука - Мистецтво / Творення / Уява

Заголовок
Eu faço meu destino
Текст
Публікацію зроблено amaral05
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Eu faço meu destino
Пояснення стосовно перекладу
frase unica, não possui ambiguidade.
é só a ideia mesmo de fazer o proprio destino.
a frase acima é dirigida a minha pessoa, portanto, conforme solicitado no caso da tradução para hebraico, a frase é dirigida a um homem.

Заголовок
אני קובע את גורלי.
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено liorich
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

אני קובע את גורלי.
Затверджено libera - 4 Січня 2009 19:04