主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 土耳其语 - Besbelli ölümüm sabahleyindir Ä°lk ışık...
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
诗歌
本翻译"仅需意译"。
标题
Besbelli ölümüm sabahleyindir İlk ışık...
需要翻译的文本
提交
suradan
源语言: 土耳其语
Besbelli ölümüm sabahleyindir
İlk ışık korkuyla girerken camdan,
Uzan, baÅŸucumda perdeyi indir,
Mum olduğu gibi kalsın akşamdan.
给这篇翻译加备注
şiirin fransızca tercümesini "fransa fransızcası"yla ingilizce tercümesini de "amerikan ingilizcesi"yle yapmanızı rica ediyorum
2008年 十月 1日 19:23
最近发帖
作者
帖子
2008年 十一月 7日 23:19
Korhan_07
文章总计: 14
yaa bu lanet şiir sınavda çıkmıstı yaaa ıııyy igrenç bişey
收藏列单
原始文本 - 土耳其语 - Besbelli ölümüm sabahleyindir Ä°lk ışık...
本翻译"仅需意译"。
