. .

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区表达

本翻译"仅需意译"。

标题	ÐÐ¾ÌÐ²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð½Ð¾ÌÐ²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ‘Ñ‚
正文提交 evikam	源语言: 俄语 ÐÐ¾ÌÐ²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð½Ð¾ÌÐ²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ‘Ñ‚

标题	A new broom sweeps clean
翻译英语翻译 Tousled Crow	目的语言: 英语 A new broom sweeps clean
给这篇翻译加备注	Ðn exact translation: A new broom sweeps in a new way. Moral: New manager brings new requirements. But English version: A new broom sweeps clean.

认可或编辑 - 2008年六月 6日 23:13

翻译 - 俄语-英语 - ÐÐ¾ÌÐ²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð½Ð¾ÌÐ²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ‘Ñ‚

翻译 - 俄语-英语 - ÐÐ¾ÌÐ²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð½Ð¾ÌÐ²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ‘Ñ‚