Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Venäjä-Englanti - Но́вая метла по-но́вому метёт

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäEnglantiKreikka

Kategoria Ilmaisu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Но́вая метла по-но́вому метёт
Teksti
Lähettäjä evikam
Alkuperäinen kieli: Venäjä

Но́вая метла по-но́вому метёт

Otsikko
A new broom sweeps clean
Käännös
Englanti

Kääntäjä Tousled Crow
Kohdekieli: Englanti

A new broom sweeps clean
Huomioita käännöksestä
Аn exact translation: A new broom sweeps in a new way.
Moral: New manager brings new requirements.
But English version: A new broom sweeps clean.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 6 Kesäkuu 2008 23:13