Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 阿尔巴尼亚语-英语 - sdi njeri vec un nuk ti kam shly, as luani sbesoj...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿尔巴尼亚语

荷兰语

标题	sdi njeri vec un nuk ti kam shly, as luani sbesoj...
正文提交 jetfreggle	源语言: 阿尔巴尼亚语 sdi njeri vec un nuk ti kam shly, as luani sbesoj qe ti shlyn ska as ai arsyje me ti shly. sdi njeri vec un jo. ishte ndryshe muhabeti, vec ska rrendsi me tani, nejse tash ato shkun, spo du me u perzi aha oke. thash mos po i tutesh luanit haha
给这篇翻译加备注	nederlands of engels

标题	Nobody knows, but I haven't erased you, I don't believe Luani ...
翻译英语翻译 karolinuha	目的语言: 英语 Nobody knows, but I haven't erased you. I don't believe that Luani erased you. He hasn't got any reason to erase you. Nobody knows, but I haven't. The conversation was different, but it doesn't matter anymore. Forget it, it's gone now. I don't want to quarrel. Aha, ok. I told you not to be afraid of Luani, haha.

由dramati认可或编辑 - 2008年一月 10日 06:28

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 9日 20:59
	dramati 文章总计: 972	Hi selver, You voted against a translation but did not write the reason you voted against it. I need you to go back to the translation and write, in English, what you didn't like/agree with.