Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Латинська - Destiny demands sacrifice.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Латинська

Давньоєврейська

Категорія Наука - Мистецтво / Творення / Уява

Заголовок	Destiny demands sacrifice.
Текст Публікацію зроблено sismo	Мова оригіналу: Англійська Destiny demands sacrifice.
Пояснення стосовно перекладу	One of my friends wants this sentence as a tattoo - but in Latin. I think none of the words has more than one connotation.

Заголовок	Fatum sacrificium postulat
Переклад Латинська Переклад зроблено mirty	Мова, якою перекладати: Латинська Fatum sacrificium postulat

Затверджено charisgre - 8 Січня 2008 06:47

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		20 Грудня 2007 10:41
	soerensen Кількість повідомлень: 1	I know that destiny = fatum demands = exigo sacrifice = piaculum but the endings probably won't fit in the sentence, there also exist alternativ options for words.