Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Італійська-Корейська - Casa mia...casa tua.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаГолландськаІспанськаАнглійськаАрабськаРумунськаФранцузькаТурецькаЯпонськаДанськаФінськаУгорськаРосійськаНімецькаГрецькаКорейськаКитайська спрощенаШведськаПортугальськаДавньоєврейськаПольськаНорвезькаАлбанськаЛатинська

Категорія Наука - Щоденне життя

Заголовок
Casa mia...casa tua.
Текст
Публікацію зроблено fedeton
Мова оригіналу: Італійська

Casa mia...casa tua.
Пояснення стосовно перекладу
Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal

Заголовок
나의 집. 너의 집.
Переклад
Корейська

Переклад зроблено jaicky
Мова, якою перекладати: Корейська

나의 집. 너의 집.
Пояснення стосовно перекладу
의역했을 경우에 "당신 집처럼 편하게 여기세요"라는 의미입니다.
Затверджено aquila_trans - 27 Листопада 2007 05:19