Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



80Переклад - Португальська-Арабська - eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаЛатинськаАрабськаТурецькаІспанськаУкраїнська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres...
Текст
Публікацію зроблено sara costa
Мова оригіналу: Португальська

eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres eu sofro

Заголовок
أنا أنت, و أنت أنا, إذا أحببت نفسك أحببت نفسي, إذا عانيتَ عانيتُ.
Переклад
Арабська

Переклад зроблено elmota
Мова, якою перекладати: Арабська

أنا أنت, و أنت أنا, إذا أحببت نفسك أحببت نفسي, إذا عانيتَ عانيتُ.
Затверджено elmota - 29 Вересня 2007 10:34





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

23 Вересня 2007 17:16

Porfyhr
Кількість повідомлень: 793
Elmota or any arabic translator:

<bridge>I am you,you are I, if you love thyself, I love myself, if you suffer, I'm suffering </bridge>

CC: elmota marhaban overkiller