Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - آلمانی-پرتغالی برزیل - Die Nacht..

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیآلمانیپرتغالی برزیلپرتغالیروسی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Die Nacht..
متن
be7o پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی mezu ترجمه شده توسط

Die Nacht war herrlich, ich werde dich vermissen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
u, bu anlaminami geliyordu bilemedim bu yüzden hesaba katmadim

عنوان
A noite foi maravilhosa, terei saudades de você.
ترجمه
پرتغالی برزیل

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

A noite foi maravilhosa, terei saudades de você.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 14 دسامبر 2007 01:30





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 اکتبر 2007 09:11

Rodrigues
تعداد پیامها: 1621

"Esta noite foi maravilhoso, eu vou sentir a sua falta!"