Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



goncin

کشور ‏برزیل
سال تولد1975
اولین دیدار31 می 2007
آخرین بازدید16 دسامبر 2022 01:24
تعداد امتیازات ترجمه فعلی
‎146039

تعداد امتیازات مجازی برای ترجمه
‎141208

زبان اصلی ‏پرتغالی برزیل پرتغالی برزیل
goncin می تواند زبانهای زیر را بخواند: فرانسویانگلیسیپرتغالیاسپانیولیایتالیاییاسپرانتوکاتالانپرتغالی برزیللاتین
ترجمه - انتخابها
زبان مبداءفرانسویانگلیسیایتالیاییپرتغالیاسپرانتوکاتالاناسپانیولیپرتغالی برزیللاتین
زبان مقصدفرانسویانگلیسیایتالیاییپرتغالیاسپرانتواسپانیولیپرتغالی برزیللاتین
اسپرانتو
9.49/10  
اسپانیولی
8.53/10  
پرتغالی برزیل
9.61/10  
ایتالیایی
8.29/10  
پرتغالی
9.11/10  
انگلیسی
8.47/10  
لاتین
8.02/10  
فرانسوی
8.13/10  
یونانی
8.5/10  
کاتالان
8/10  
إخوة في السّلاح

هناك العديد من العوالم المختلفة ،
العديد من الشّموس المختلفة.
ولنا فقط عالما واحدا ،
لكنّنا نعيش في عوالم مختلفة .
(Dire Straits, Brothers in Arms)

Rest in peace, Jim!