Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-اکراینی - Vaidade de vaidades! Tudo é vaidade!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلایتالیاییاکراینیعربیلاتین

طبقه ادبيات - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Vaidade de vaidades! Tudo é vaidade!
متن
Isai پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Vaidade de vaidades! Tudo é vaidade!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Texto bíblico.
(Eclesiastes - Salomão)

عنوان
Наймарніша марнота! Марнота усе!
ترجمه
اکراینی

Sergio777 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اکراینی

Наймарніша марнота! Марнота усе!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Подпнний текст з Біблії перекл. Огієнко. В перекл. НС "Величаайшая суета!Всё суета"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Melissenta - 20 جولای 2007 08:47