Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Ukraina lingvo - Vaidade de vaidades! Tudo é vaidade!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaItaliaUkraina lingvoArabaLatina lingvo

Kategorio Literaturo - Arto / Kreado / Imagado

Titolo
Vaidade de vaidades! Tudo é vaidade!
Teksto
Submetigx per Isai
Font-lingvo: Brazil-portugala

Vaidade de vaidades! Tudo é vaidade!
Rimarkoj pri la traduko
Texto bíblico.
(Eclesiastes - Salomão)

Titolo
Наймарніша марнота! Марнота усе!
Traduko
Ukraina lingvo

Tradukita per Sergio777
Cel-lingvo: Ukraina lingvo

Наймарніша марнота! Марнота усе!
Rimarkoj pri la traduko
Подпнний текст з Біблії перекл. Огієнко. В перекл. НС "Величаайшая суета!Всё суета"
Laste validigita aŭ redaktita de Melissenta - 20 Julio 2007 08:47