Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-ایتالیایی - Мечтай, сякаш ще живееш вечно

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریفرانسویایتالیایی

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Мечтай, сякаш ще живееш вечно
متن
kristina.misheva پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Мечтай, сякаш ще живееш вечно
ملاحظاتی درباره ترجمه
френски-франция

عنوان
Sogna, come se dovessi vivere per sempre
ترجمه
ایتالیایی

raykogueorguiev ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Sogna, come se dovessi vivere per sempre
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط alexfatt - 7 فوریه 2012 15:28





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 فوریه 2012 18:10

alexfatt
تعداد پیامها: 1538
Dear Via,

I'm afraid I need you to help me a lot.
Could you please build me a bridge here...

CC: ViaLuminosa

7 فوریه 2012 14:50

ViaLuminosa
تعداد پیامها: 1116
"Dream as if you're going to live forever."