Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-ایتالیایی - Blod er tykkere end vand

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیایتالیاییلاتین

طبقه تعاریف

عنوان
Blod er tykkere end vand
متن
Bech پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Blod er tykkere end vand
ملاحظاتی درباره ترجمه
bridge: 'Blood is thicker than water'/gamine.

عنوان
Il sangue è più spesso dell'acqua
ترجمه
ایتالیایی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Il sangue è più spesso dell'acqua
ملاحظاتی درباره ترجمه
bridge by Gamine:
"Blood id thicker than water"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 7 ژانویه 2009 00:44