Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Italienisch - Blod er tykkere end vand

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischItalienischLatein

Kategorie Erklärungen

Titel
Blod er tykkere end vand
Text
Übermittelt von Bech
Herkunftssprache: Dänisch

Blod er tykkere end vand
Bemerkungen zur Übersetzung
bridge: 'Blood is thicker than water'/gamine.

Titel
Il sangue è più spesso dell'acqua
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Italienisch

Il sangue è più spesso dell'acqua
Bemerkungen zur Übersetzung
bridge by Gamine:
"Blood id thicker than water"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 7 Januar 2009 00:44