Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فنلاندی-انگلیسی - kiinnostaisiko liittyä kaakko3 seen kuulumme...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
kiinnostaisiko liittyä kaakko3 seen kuulumme...
متن
sauliukai پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

kiinnostaisiko liittyä kaakko3 seen kuulumme kaakko sivilisaatioon vaikka vielä ei semmoista missään ilmoiteta
liitto on kasvava ja toimii mielestäni hyvin!
ملاحظاتی درباره ترجمه
kaakko3 ir kaakko yra pavadinimas.

عنوان
would you be interested in joining kaakko3...
ترجمه
انگلیسی

Maribel ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Would you be interested in joining kaakko3? We belong to the kaakko civilization even though it is not announced anywhere
Alliance is expanding and functioning well in my opinion!
ملاحظاتی درباره ترجمه
kaakko=south-east, considered here as a name
alliance also union
increasing ~ growing in numbers ~ getting more members
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 20 می 2008 05:05