Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-صربی - buona notte amore mio,ti amo da ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییصربیاسپانیولیآلمانی

عنوان
buona notte amore mio,ti amo da ...
متن
enny90 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

buona notte amore mio,ti amo da morire!sei la mia vita. a domani

عنوان
Laku noć ljubavi moja...
ترجمه
صربی

Roller-Coaster ترجمه شده توسط
زبان مقصد: صربی

Laku noć ljubavi moja, volim te mnogo! Ti si moj život! Do sutra.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bukvalno: Ti amo da morire - volim te "do smrti" (to death).
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Roller-Coaster - 11 فوریه 2008 06:46