Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



140ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - sleep well my love

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیهلندییونانیرومانیاییآلمانیبوسنیاییمجارستانیایتالیاییپرتغالی برزیلاسپانیولیآلبانیاییفرانسویبلغاریعربیفاروئی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sleep well my love
متن
jagodu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی serba ترجمه شده توسط

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

عنوان
duerme bien mi amor
ترجمه
اسپانیولی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

duerme bien mi amor
te quiero mucho y quiero amarte y vivir contigo hasta que me muera. un beso para ti.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 15 فوریه 2008 02:40