Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Български-Италиански - Jenite sa sposobni na vsichko, a majete - na...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Български

Италиански

Испански

Турски

Категория Мисли

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Jenite sa sposobni na vsichko, a majete - na...
Текст Предоставено от sparta_f	Език, от който се превежда: Български Jenite sa sposobni na vsichko, a majete - na vsichko ostanalo.

Заглавие	Le donne sono capaci di fare tutto, gli uomini - tutto...
Превод Италиански Преведено от ghery01	Желан език: Италиански Le donne sono capaci di fare tutto, gli uomini - tutto quello che resta.

За последен път се одобри от apple - 18 Април 2007 19:32

Последно мнение

	Автор	Мнение
		7 Април 2007 07:36
	apple Общо мнения: 972	Nessuno ha votato su questa traduzione. I will translate it in English, it may help: Women can do (lit.= are capable of doing) everything, men all that's left.