Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Датски - Apenas os bravos vivem para sempre!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиSwedishДатскиНорвежки

Категория Израз

Заглавие
Apenas os bravos vivem para sempre!
Текст
Предоставено от anunes
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Apenas os bravos vivem para sempre!
Забележки за превода
<Bridge by Lilian>

"Only the brave live forever!"

Заглавие
Kun de modige lever for evigt!
Превод
Датски

Преведено от casper tavernello
Желан език: Датски

Kun de modige lever for evigt!
За последен път се одобри от gamine - 26 Октомври 2010 23:09





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Октомври 2010 12:39

gamine
Общо мнения: 4611
Hi Casper. I would say: Kun DE modige.......
Sounds better in Danish.

26 Октомври 2010 13:55

anunes
Общо мнения: 1
Obrigado garmine!!

26 Октомври 2010 14:04

gamine
Общо мнения: 4611
de nada Let's wait for Casper's answer.

26 Октомври 2010 17:37

casper tavernello
Общо мнения: 5057
Rettet.:}

26 Октомври 2010 23:11

gamine
Общо мнения: 4611
: Fint. Godkendt.