Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Латински-Босненски - Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Латински

Swedish

Френски

Сръбски

Босненски

Иврит

Английски

Датски

Хърватски

Категория Мисли

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...
Текст Предоставено от enesbeckovic	Език, от който се превежда: Латински Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi basia mille, deinde centum! Ad omnia paratus Non est bonum esse hominem solum
Забележки за превода	Vet inte om sprÃ¥ket Ã¤r rÃ¤tt! Har fÃ¥tt detta i ett mail och har ingen aning om vad det betyder!? En kÃ¤rleksfÃ¶rklaring eller?

Заглавие	enesbeckovic
Превод Босненски Преведено от enesbeckovic	Желан език: Босненски Ljudski je grijesiti, bozje je da oprosti, daj mi hiljadu poljubaca, poslije stotinu Ja sam spreman na sve Nije dobro biti sam covjek

За последен път се одобри от adviye - 1 Септември 2008 22:17